- Hier, da ist sie. La vidéo de de Sarah Michelle Gellar im Clip Princess Rap Battle est enfin disponible !

Für diejenigen, die nicht mit dem Konzept, il s’agit de faire s’affronter deux « princesses » connues du grand écran dans un battle de Rap. Sarah Michelle Gellar va donc pousser la chansonnette dans le rôle de Aschenputtel, et elle affrontera Schön.

Gehe, inutile de vous faire languir plus longtemps, place à la Video et la traduction juste en dessous :

Nous n’avons traduit que les paroles de Sarah :

Une autre princesse dans mon ombre
Vient convoiter ma couronne

Pauvres clowns, vous me lancez un défi
Pour savoir qui est la plus belle en robe

Je suis l'histoire légendaire
des chiffons aux richesses

Des rimes plus aiguisées qu'une aiguille
J'vous donne des points de sutures

Telle une rose fanée
Tu peux pas suivre mon rythme

Toutes ces filles trébuchent
Est-ce qu'elles ont coupé leur orteils ?

Je mérite toutes les éloges
pour tous les fétiches des pieds

J'donne des touts petits coups de pieds
Mais j'ai des jambes de déesses

---

Regarde un peu ta mentalité
Freud adore ton anormalité

Le syndrome de Stockolm:
Belle et la Bestialité

Bien sûr que t'es amère
Puisque je suis la première

Carrosse en citrouille et mariage parfait
Tout le monde s'en fou de qui tu es

---

Welche, c'est moi qui suis superficielle
Alors que ton mec était super poilu ?

La Bête était dans la Friend Zone
Jusqu'à ce qu'il te montre sa bibliothèque

Tes arguments sont sans valeurs
T'es jalouse, admets-le

Comme j'ai toujours dit
Si la chaussure te vas, portes-la

Je suis le rêve américain
Avec un mariage de rêve

Alors que tes amis sont des tellières
et qu'ton mec perd ses cheveux

Y'a des choses prédestinées
comme l'amour au premier regard

Bibbidi-bobbidi-booyaaah
Il était a moi avant minuit !

---

Ah parce que tu te crois drôle ?
Chérie, Voici un petit cours d'histoire

Mon film a sauvé le studio
quand Walt était fauché

T'as juste suivi mes pas
Car sans moi, tu serais pas là

Disney a construit son empire
sur mes petits chaussons de verre

Quelle — über Chaîne Youtube de Whitney Avalon