Die preview l’Folge 19 Jahreszeit 10 d’Engel & Glaube sind ab sofort verfügbar. L’épisode s’intitule #19 Ein wenig mehr als Kin . Der Titel bezieht sich der erste Satz sagt, dass der Charakter des Hamlet in Shakespeares Stück (En VF, passende Wortgruppe "Ein wenig mehr als Cousin"). Unten, Hier die Vorschau mit Übersetzung :

Vorschau

Bilder zum Vergrößern anklicken

Übersetzung

Seite 1 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Mädchen : C'est ça magische Stadt ? What a dump.

Mädchen : Selbst die Idioten, die hier leben, sind ausgesprochen hässlich.
Frau Demon : Was Vulgarität !

Fred : Lassen Sie mich Ihnen helfen,.
Frau Demon : Danke, meine lieben. Nervtötenden Straftäter. Gerade als ich dachte diese Gegend war sicher, frei zu leben.

Seite 2 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Fred : Dies ist nicht der Ort, um Feinde zu machen, Idioten. Es gibt Leute hier, dass Sie nicht wollen, zu antagonisieren.
Mädchen : Sie können dieses snobistisch Engel sprechen, wenn ?

Mädchen : Weil wir gehört, daß er die Stadt verlassen hatte,.

Fred : Shit. Run !

Mädchen : Während meiner Kaninchen !

Seite 3 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Fred : Ich wirklich einen Stadtplan kaufen müssen.

Mädchen : Nirgendwo zu gehen.
Fred : Ich warne Sie !

Vampire 2 : Gehe, Wir warnen.
Vampire 3 : Ja, es geradezu Angst ist.

Mädchen : Sie allein sind. Ohne dein Schutzengel. Wer wird dich jetzt sparen, mein kleines Lamm ?
Fred : N ... Nein ...

Illyrien : NON !

[jumbotron Überschrift =”Engel & Faith Saison 10 #19″ Motto =”Victor Gischler (Scénariste), Will Conrad (Dessinateur), Michelle Madsen (Coloriste), Scott Fischer (Couverture), Mike Norton (couverture alternative)”]
Angel and Faith Angel and Faith

Wie Glaube und Fred sind noch immer von ihren ungelösten Geschäft mit Drusilla, Engel kehrt in magische Stadt ... und bringt ihn zu einem Big Bad !
Sortie : 7 Oktober 2015 (USA)
[/Jumbotron]