Die preview l’Folge 21 Jahreszeit 10 von Buffy the Vampire Nachteile wurden vorgestellt. Dies ist die erste Folge einer neuen Bogen berechtigt ‘In Stücken auf dem Boden

Vorschau

Bilder zum Vergrößern anklicken

Übersetzung

Seite 1 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Fernsehmoderator : Luftwaffen-Piloten, es scheint, tötete den Riesen gehörnte Gorilla, der die Stadt von Buenos Aires terrorisiert. Unsere Experten übernatürlichen, Graham Miller, sagt, es ist nicht unsere Phantasie : Wir sind das Ziel von Angriffen Dämonen aus anderen Dimensionen.

Graham : Dies gilt, Bohrfutter. Und was ist beunruhigend ist, dass es stattfindet, wo man nicht erwarten, dass die. Die Ontario Eis Dämon, Tausendfüßler Fahren in Italien ... In der einen oder anderen Art und Weise, diese Kreaturen sind eindringenden unsere Welt auch in Abwesenheit von Bouches Hölle und andere bestehende Portale. Wir müssen herausfinden, wie.

Buffy : Weil Buffy der Idiot verlassen hat drei Dämonen ihre Hände auf einer Portalgenerator.
Spike : Es ist nicht wie wir hatte nicht versucht, das zu finden. Sie flüchten uns jedes Mal,.

Seite 2 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
JBuffy : Ich weiß. Ich bin mir bewusst, dass dies nur, wie wir sie aufhalten. Aber es bringt mich nicht im Vordergrund stehen.

Jemand an der Tür klingelt.

Spike : Es ist angerichtet.

Buffy: Di Sie, Auf Hoffryn und Magie Bord bossent 24h 24.
Spike : Es ist ein Dämon. Er schläft nicht. Und das, was er mehr liebt als Direkt Der Rat wird sich beschweren. Wir haben auch hart gearbeitet,, nicht ?
Buffy : Aber ohne Ergebnis. Ich fange an zu denken, dass wir in eine andere verschieben sollte ...

Buffy : ... Richtung ...

Buffy : SATSU ?
Satsu : Hallo, Buffy. Ich nicht fallen ?

Seite 3 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Buffy : Nicht! Natürlich nicht ! Entres. Uh, Spike, Hier Satsu, mein alter Freund ... Killer ....
Spike : Ich weiß. Wir trafen uns zum Zeitpunkt der Keim Wonders. Hallo, Satsu. Ich werde meine Hose zu bekommen, wird es besser sein.

Buffy : Ich sollte wohl in meinem Zimmer zu erklären, warum sie seine Hose. Und er wollte nicht tragen.
Satsu : Sie müssen nicht zu tun,. Lange Zeit. Wir haben eine ganze unser beider Leben. Und ich bin mit jemandem zu. Hat er über uns wissen ? Denn es geht nicht darum, was ich hier bin, und wenn er ignoriert, Sie macht es nur zu offensichtlich.

Spike : Ich bin mir bewusst,, und ich bin nicht in der Lage, über Jugend Erfahrungen zu sprechen. Fühlen Sie sich frei, darüber zu sprechen, wenn Sie wollen.
Buffy : Ich ziehe es vor zu vermeiden.
Satsu : Sie waren so cool und geheimnisvoll, als wir uns trafen.

Buffy : Besuchen, dann warum bist du hier ? Ohne Aufruf im Voraus, was wäre das, was zu tun, um einen peinlichen Moment zu vermeiden, haben.
Satsu : Sorry,. Ich wusste, dass der einzige Weg, ich musste, um Sie durch würde ich kommen ein persönliches Gespräch. Buffy, Ich will dich ....

Satsu : ... In unserem Team, um das US-Militär zu helfen,.

Seite 4 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Buffy : Die Armee ! Wie haben beschlossen, dass die Jägerinnen waren die Feinde des Staates ! Die eine, die in den Krieg zogen gegen uns und unsere Freunde getötet !

Satsu : Ich weiß. Aber diejenigen dafür verantwortlich entweder tot sind, entweder im Gefängnis.
Buffy : Eh eh. Und was ist mit denen, die ihre Befehle befolgt haben ?

Satsu : Erstens : Alles, was Sie sagte über die Armee gilt auch für Engel, und ich hörte, dass Sie verziehen hatte. Und lass mich nicht Ihre Entschuldigung “Er war besessen”.
Buffy : Es war ! meistens ! Und ziemlich leichtgläubig, wenn es um ... soll kommt und was die Regierung auszuspionieren mich ?
Satsu : Mehr als du Engel. Es zerstört die Welt fast. Als er in den USA angekommen, einige Leute haben überwacht. Hören, bitte, lassen Sie mich ausreden ...

Satsu : Riley Finn arbeitet für die Armee wieder. Es war deine Doppelagenten, als sie gegen uns war,, aber jetzt arbeiten zusammen. Das sollte Ihnen versichern,, nicht ?
Spike : Es erhält einen Punkt. Finn ist nicht der Typ, gegen die Moral gehen. Und jetzt bin ich still und Sie handeln, als hätte ich nichts gesagt.

Buffy : Sie. Haben. Getötet. Uns. Sisters. Unsere Freunde in unseren Armen gestorben. Ich glaube nicht, dass Sie, vor allem, Sie vergessen haben,.

Satsu : Ich habe nicht vergessen. Ich sehe sie die ganze Zeit, wenn ich meine Augen schließe. Manchmal wache ich und ich bin wieder in Tibet ... und ich sehe Mädchen, die an ihren Abschlussball statt zu ertrinken in ihrem eigenen Blut sein sollte,. Aber das ist die Vergangenheit. Und dass, ist die Gegenwart.

Seite 5 - Ziehen Sie unten, um die Übersetzung zu lesen
Satsu : Der Tausendfüßler in Rom dreihundert Menschen getötet. Schulkinder. Ältere Menschen. Familien.
Buffy : Oh ... nicht ...
Satsu : Ja. Dies ist, was Ihnen die Informationen nicht sehen,.

Satsu : Jeder neue Angriff der Dämonen Sie im Fernsehen sehen, die Armee hat bereits festgenommen drei, bevor jemand verletzt wurde. Sie nehmen sehr ernst die übernatürliche. Sie haben Ressourcen, die kein anderer hat, und einem viel größeren Maßstab. Sie sind die einzigen, die sich darum kümmern kann ...

Satsu : ... Und doch sind sie immer überfordert. Sie brauchen jemanden mit Erfahrung in diesem Bereich. Menschen, die die Legionen von Monster und Dämonen gekämpft. Ich will nicht lügen und sagen, es ist einfach. Aber ich bin nicht die Art von Person, die das unschuldige sterben lässt, so dass ich helfen könnte. Sie wollen wissen, die mich gelehrt, dass ? Sie.

Buffy : Ich wusste immer noch nicht trauen ... Ich beschäftigen Sie ... oder Riley. Das ist es. Und sie werden mich alles bestellen. Sie fragen.
Satsu : Wie ich Sie. Danke.

Buffy : Aber ich bin mir nicht sicher, dass ein zusätzliches Paar Hände ist genug, um einen Unterschied zu machen, auch wenn ich den Scythe.
Satsu : Ich bin damit einverstanden. Wir brauchen viele weitere Paar Hände. Und der übernatürlichen Genre. Und du bist nicht in mit Vermutungen über die Armee allein. Buffy ...

Satsu : ... Wir brauchen Sie Vampire Kundgebungen, um die Ursache.

[jumbotron Überschrift =”Buffy the Vampire Slayer Saison 10 #21″ Motto =”Christos Gage (Scénariste), Rebekah Isaacs (Dessinateur), Rebekah Isaacs (couverture alternative), Dan Jackson (Coloriste), Steve Morris (Couverture)”]
Buffy Saison 10 Buffy Saison 10

Die Invasion von Dämonen beginnt zu einem weltweiten Problem geworden, und Buffy ist überzeugend der Vampir-Gemeinschaft verantwortlich zu helfen, sie im Kampf gegen diese Invasion. Aber zu akzeptieren, Buffy und Spike muss teilnehmen ein Kampf-gegen-Eins-gegen die besten Vampire ... alle in einem Turnier durch Harmonie organisiert !
Sortie : 18 November 2015 (USA)
[/Jumbotron]