La preview de l’episodio 23 temporada 10 de Buffy los contras Vampiro salió. Este es el arco tercer episodio titulado ‘En pedazos en el suelo'. Hay que recordar que mientras que el arco se dibuja por Megan Levens.

Avance

Clic en las imágenes para ampliarlas

Traducción

Página 1 - Tire hacia abajo para leer la traducción
D'Hoffryn : Pasé una gran cantidad de energía luchando contra las incursiones demoníacas recientemente. No pude contener muy largo.
Sauce : Esto no tiene… sido fácil… para mi también. Pero creo…

Sauce : Sí ! Escúchenme todos, nos las arreglamos para forzar la apertura de la puerta del Kraken. Ahora, usted tiene que empujar el interior.
Junta demonio : Recomiendo sonidos fuertes y los colores brillantes. Las criaturas del fondo marino tienen terror.

Buffy : Eh… Necesito ayuda aquí. No quiero acabar en el tamaño del monstruo ! Se siente el avión higiénico !

Página 2 - Tire hacia abajo para leer la traducción
Junta demonio : No rompa mi vestido de novia, o hago tu alma mis cuatro horas.
Espiga : Acordar. incluyendo Keiko.

Buffy : ¿Qué fue eso ? Casi se me empujan a la ciudad de pulpo !
D'Hoffryn : Su Faux parecía ser la única arma eficaz contra la bestia. Si usted hubiera perecido, su sacrificio sería un honor.
Buffy : Sería un honor al que cortar con mi falsa, mi colega…

Sauce : relajarse. Creo que todos estamos de acuerdo que podríamos haber hecho mejor. Pero luchamos esta invasión 7 días 7. Todos estamos agotados. No es normal estar en la parte superior del formulario.

Buffy : Hay cansancio’ y 'hacer nada'.
Lago : Buffy una razón. Usted debe separar equipo… luchar vueltas.

Buffy : No entiendo la otra, damita. Soy un civil,. Voy donde quiero.
Espiga : Calma, amar. Lago tratando de ayudar. un pequeño consejo amistoso puede ser bien aceptada por los militares, no ?

Buffy : de qué lado está usted ?
jugado : El lado que prefiere ver a los demonios en su propia dimensión. Estamos todos en el mismo lado.

Página 3 - Tire hacia abajo para leer la traducción
Sauce : Ya sabes lo que todavía nos afecta a más de la fatiga ? nuestra disputas, Estoy cansado.
Haz lo que quieras… y vamos a hacer que sea lo que quiere. Es que al menos puede mantenerse al tanto entre sí no luchar contra el mismo monstruo ?

Buffy : Por supuesto, No voy a ser malo, pero estaba claro, No respondo a las órdenes…
Sauce : Lo se. Fais… todos se sientan, OK ? Hablaremos más tarde.

Buffy : Pf. ¿Por qué es tan difícil siempre ?
Espiga : Sea parte de una guerra cada vez más el estado lleva nervios.
Buffy : Sí, J'imagine…

D'Hoffryn : Otra vez, Les recuerdo que usted tiene el libro Vampyr. Es para dar forma a las leyes de la magia de este mundo.
Su negativa a nos confían más allá de los límites de la estupidez.

Buffy : No es lo que sería estúpida es para hacerte más fuerte, simplemente porque eso es lo que se espera de mí. u otro.
D'Hoffryn : Otra vez, Asesino, No estoy en desacuerdo con usted, dada la tendencia actual… efectos secundarios imprevistos, su vacilación para hacerles individuos más poderosos es prudente.
Sugiero para formalizar privilegios bordo mística. Divida las fortalezas entre los miembros del consejo … mais seulement tant qu’ils en font partis.

[Jumbotron rúbrica =”Buffy the Vampire Slayer Saison 10 #23″ slogan =”Christos Gage (Scénariste), Megan Levens (Dessinateur), Rebekah Isaacs (couverture alternative), Dan Jackson (Coloriste), Steve Morris (Couverture)”]
Temporada de Buffy 10 Temporada de Buffy 10

El escultor hace una oferta muy tentadora a Andrew que lo podría llevar a traicionar Buffy. ¿Qué le ofrece parece demasiado bueno para ser dejar pasar esta oportunidad. Andrew se convertirá malvados, Buffy o ella tendrán que dominar el joven para aliviar las tensiones en la Pandilla Scooby ?
Salida : 20 Enero 2016 (EE.UU.)
[/Jumbotron]