Jessica Maria MacFarlane du site Nerdist.com nous propose une analyse pertinente du thème de la famille dans la série Buffy contre les Vampires. Nous vous avons traduit cet article et nous laissons découvrir son point de vue.

Voir ses amis comme une famille : comment Buffy arrive à maintenir l’esprit Scoobygang vivant

Buffy los contras Vampiro n’est pas une série faite pour un seul visionnage. Et c’est pour cette raison que des livres comme La physique du Buffyverse existent ou encore pourquoi des enseignements universitaires ont été créés pour étudier les nombreuses subtilités de la série. Joss Whedon et son équipe ont créé une longue série (qui se complète actuellement avec de nouvelles saisons en comics) qui encourage le spectateur à explorer les nombreux thèmes qu’elle aborde.

Un des thèmes majeur mis en lumière tout le long de la série, et qui est aussi une des principales raisons motivant les fans à se replonger dans cet univers, es la famille. Mais pas uniquement la famille dans laquelle vous êtes nés. Dès 1997, Buffy a incarné la création de sa propre famille avec ses amis proches.

Comment Buffy arrive à maintenir l’esprit Scoobygang vivant

Moi j’ai une théorie : J’ai la conviction que nous nous replongeons dans certains épisodes, saisons ou chapitres d’une série tout au long de notre vie, de la même façon que nous le faisons lorsque nous regardons de vieilles photos ou vidéos de notre passé. Nous sommes à la recherche d’émotions qui évoluent aussi avec les évènements présents d’une vie. Comme un bon vin, une saison de Buffy peut provoquer un sentiment de tristesse à un certain moment de notre vie et pourtant créer une émotion totalement différente lors d’un autre visionnage quelques temps plus tard.

En tant que spectateur, nous évoluons, grandissons et réagissons tandis que le temps, lui, passe. De la même façon, tel une série vivante, Buffy se métamorphose au grès de nos émotions et ce car elle aborde, via son histoire et ses personnages, l’expérience humaine de la vie et de l’amour. C’est son incroyable équipe de scénaristes qui magnifie Buffy en tant que série, car ils se sont voués à décrire des relations humaines honnêtes.

Les amis sont bien plus que des éléments du décor dans le monde de Buffy, et trois personnes en particulier font parti de l’équipe famille/amis de Buffy depuis ses débuts de Tueuse à Sunnydale : Giles (Anthony Stewart Head), Sauce (Alyson Hannigan) y Alex (Nicholas Brendon). Ces quatre personnes se sont battues côte à côte, (parfois) les uns contre les autres, et même durant un épisode déchirant, seuls. Pero al final, ils se sont toujours rendu compte de leur amour des uns pour les autres.

Comment Buffy arrive à maintenir l’esprit Scoobygang vivant

Je vais me tourner vers une des saisons les plus sous-estimée de Buffy, la quatrième. En el episodio 4.20 Yoko Factor, l’arc final approche et Buffy en vient à l’amère vérité : "Bien, je crois que je commence à comprendre pourquoi aucune ancienne prophétie ne mentionne la Tueuse élue et ses amis". Malgré ça, il y a une raison au fait que nous regardons une série sur la Tueuse ET ses amis. Primero, nous regardions la série pour le côté surnaturel, mais nous sommes restés pour ces quatre personnages. Nous nous sommes réellement identifiés avec ces quatre amis luttant pour survivre dans le monde imaginaire de Sunnydale.

Jusqu’à l’arrivée de Amanecer et le départ de Mme. Los veranos (je pleurerai à chaude larme à vie), la famille de Buffy n’était pas un élément stable de sa vie. Elle est fille unique (mis à part sa sœur/clé rapportée mystiquement) et c’est encore plus flagrant dans la saison 4 lorsqu’elle lutte pour trouver un équilibre entre l’université et sa mission de Tueuse. Et tandis que dans les derniers épisodes de la saison Espiga tente de séparer les quatre amis, dont leur amour est la “faiblesse” présumée de Buffy, sa famille/amis devient une nouvelle fois sa plus grande force.

Comment Buffy arrive à maintenir l’esprit Scoobygang vivant

Willow et Alex sont aussi des enfants uniques avec des relations familiales instables. Ils créent tous les deux un substitut de relation frère/sœur dans leur amitié avec Buffy. Giles complète ce groupe de famille/amis en tant que figure paternelle, offrant toujours un conseil, de la compassion et de la conviction dans les moments les plus difficiles. (A noter que pour le moment tout ce que nous savons c’est que Giles est aussi fils unique sans aucun parents vivants . Coincidencia ? Nous ne pensons pas)

[variación de alerta =”alerta peligro”]Note de Slayer Revival : dans le Comics Angel & Fe, y la venganza, nous découvrons les deux tantes de Giles[/box]

Les saisons 8,9 y 10 en comics abordent aussi avec attention la notion de famille/amis. Désormais adulte et vivant dans un nouveau monde, le Scooby Gang n’est plus ce groupe de marginaux hétéroclites qu’il était au lycée. Cela a pris un certain temps mais tous les malheurs et erreurs du passé ont commencé à affecter leur groupe familial soudé d’autrefois. La peur de se perdre les uns les autres continue à se glisse dans toutes les actions qu’ils font ou ne font pas. Mais la bonne nouvelle est qu’aucun grand méchant de la série n’a jamais réussi à les séparer. Por el momento.

Comment Buffy arrive à maintenir l’esprit Scoobygang vivant

Nous continuons de suivre Buffy, Sauce, Alex et Giles et nous gardons espoir car s’ils ne peuvent pas rester une famille d’amis, qui combat des hordes de monstres et démons, alors qui peut le faire ? Temporada 10 de Buffy contre les Vampire se termine en août 2016 avec le chapitre “Own it, partie 5”.

Nous vous encourageons en cette nouvelle année à prendre dans vos bras vos plus proches amis ainsi que votre famille ! Parce que regarder tous les épisodes de Buffy nous a réellement appris une chose : ne considérez jamais ceux que vous aimez comme acquis.