La preview de l’episodio 26 temporada 10 de Buffy ya están disponibles. L’épisode s’intitule 10.26 Me pertenece, sección 1. El episodio se dibuja por Rebekah Isaacs. Abajo, Aquí la vista previa con la traducción :

Avance

Clic en las imágenes para ampliarlas

Traducción

Página 1 - Tire hacia abajo para leer la traducción
Buffy : Dis moi comment aller à Anharra !

Buffy : La rumeur court que tu sais te rend où tu le souhaites. J’ai besoin de me rendre dans une dimension appelée Anharra. Soit tu me dessines un plan, soit tu peux dire adieu aux artefacts que tu as volé en violation de la loi de la régulation U.S Interdimensionnelle.

Vendeur: J’peux pas t’aider, Asesino. La dimension d’Anharra c’est un trou paumé. Y’a rien qui vaille la peine là-bas, donc j’ai jamais essayé de trouver un moyen d’y aller.

Buffy : C’est d’la jolie marchandise que tu possèdes. Ça serait dommage que quelqu’un la manipule sans faire attention.
Vendeur : No ! Deténgase ! Je dis la vérité !

Página 2 - Tire hacia abajo para leer la traducción
Vendeur : No hay manera simple, directo a Anharra. Al menos, No sin explorar primero en muchos mundos más peligroso que el uno al otro. Si usted tiene suficientes provisiones, y varias décadas, un ejército bien entrenado, usted puede ser mi descubrimiento. Tal vez.

Espiga : Esto es exactamente lo que los demás. Y lo que dije, antes de salir de allí.
Buffy : joder. joder !

Buffy : Una cosa más. La joven de las almas y Wolverine. Dónde están ellos ?
Vendeur : volatilizado. Nadie ha oído hablar ya que masacraron a toda esa gente en Silicon Valley. Me imagino que se preparan.

Vendeur : Pero todos los demonios que habían tomado favores se están preparando para la guerra. Muchos de ellos vienen a mí para comprar armas, artefactos, hechizos. Cosas por el estilo. Puedo proporcionar una lista de todos los compradores. Pero déjame en paz, convenido ?

Buffy : Bien. Deme su lista. Me esperaba más, Rompo más. Te advierto : mi estado de ánimo no se va a mejorar.

[Jumbotron rúbrica =”Buffy the Vampire Slayer Saison 10 #26″ slogan =”Christos Gage (Scénariste), Rebekah Isaacs (Dessinateur), Rebekah Isaacs (couverture alternative), Dan Jackson (Coloriste), Steve Morris (Couverture)”]
Temporada de Buffy 10 Temporada de Buffy 10

La amistad entre el grupo es más frágil ... al igual que el mundo que están tratando de ahorrar. Mientras que los Señores Demonio todavía están en la carrera, Buffy se distrae cada vez, y un poco enojado, porque de otro problema solo afecta a los que ama ...
Salida : 20 Abril 2016 (EE.UU.)
[/Jumbotron]