La salida de 3º episodio de la temporada 11 de Buffy los contras Vampiro vient d’être annoncée. Recordatorio, la nueva temporada comenzará el 23 Noviembre.

Por el momento, una manta se dio a conocer y una página del episodio.

Abajo, mantas y resumen episodio :

[Jumbotron rúbrica =”Buffy the Vampire Slayer Saison 11 #03″ slogan =”Christos Gage (Scénariste), Rebekah Isaacs (Dessinateur), Rebekah Isaacs (couverture alternative), Dan Jackson (Coloriste), Steve Morris (Couverture)”]
Temporada de Buffy 11

la, Estados Unidos, cuando las personas con poderes mágicos son la lista y la transferencia en lugares "seguros", Buffy y sus amigos deben decidir si se separaron ... o si tratan de huir. Con matadores contratados para ayudar a la policía que se ocupa de la población mágica, puede ser difícil escapar.
Salida : 18 Enero 2017 (EE.UU.)
[/Jumbotron]

Avance

Clic en las imágenes para ampliarlas

Traducción

Página 1 - Tire hacia abajo para leer la traducción
Giles : Pero me basé en una gran cantante de pop conocida !
Buffy : Tenemos que encontrarlo con un uniforme escolar. Esta es la única manera de suplantar a un niño de cuarto grado.

Giles : Voy a contar, chicos, nos s'prend en autofoto ? Oh Dios mío, mates piernas de la chica .
Sauce : Digamos que su Inglés y segundo idioma.

Giles : Mais qu’est-ce que je suis supposé faire en fixant mon téléphone ?
Buffy : Tu évites d’interagir avec les autres.
Sauce : Incluido !