Retrouvez ci-dessous les preview du 6ème épisode de la saison 11 de Buffy contre les Vampires qui sortira aux USA le 19 Avril prochain.

Preview

Cliquez sur l’image ci-dessous pour afficher la taille réelle

Traduction

Page 1 - Déroulez pour lire la traduction
Troll : Toutes les équipes en position. Karriok attends ici jusqu’à ce qu’elle passe dans le passage.
Karriok : Compris.
Page 2 - Déroulez pour lire la traduction
Karriok : Mince ! Je ne l’ai touché qu’une fois.
Démon : C’est tout ce dont on avait besoin. Regarde la. Ton poison la met dans les vapes. ça va être facile.

Troll : Allumez le barbecue. Ce soir on va manger de la Tueuse.

Page 3 - Déroulez pour lire la traduction
Buffy : Mange plutôt ça.

Troll : Massacrez la !

Fiche épisode

Buffy S11E06 – Desperate Measures

La vie dans le camp de la Zone Protégée ne s’améliore pas. De plus, le nouveau boulot de Buffy en tant que Pacificateur ne lui attire pas que des amis. Mais qu’ont-ils peur qu’elle découvre au juste ? Peux-être quelque chose d’encore plus sinistre tapis dans l’ombre de la Zone Protégée ?

Infos supplémentaires
Scénariste : Christos Gage
Dessinateur : Rebekah Isaacs
Coloriste : Dan Jackson
Couverture alternative : Steve Morris
Éditeur : Dark Horse Comics
  • Sortie le 19 Avril 2017 (USA)