8.01 Un Long Retour au Bercail 1/4

 

Synopsis

buffy comics

Depuis la destruction de la Bouche de l’Enfer, les Tueuses de vampires, devenues légion, se sont organisées en escadrons pour botter les fesses des morts-vivants. Mais lorsque un ancien ennemi refait surface, l’amusement laisse place aux ennuis !
Sans parler des « problèmes » de Dawn…

Fiche technique

Saison
8
Episode
01
Titre original
The Long Way Home, part 1
Titre français
Un Long Retour au Bercail, partie 1
Sortie US
14 Mars 2007
Sortie FR
Juillet 2008
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

Preview

Cliquez sur les images pour les agrandir

Couvertures imprimées

Cliquez sur les images pour les agrandir

Plus d’informations

Ce épisode marque la suite officielle de la série télévisée Buffy contre les Vampires.
On apprend que la fille blonde que Spike et Angel ont vu dans l’épisode 5.20 La Fille en Question n’était pas Buffy mais un double. Andrew était au courant depuis le début. Buffy précise alors qu’un autre double d’elle enquête dans le monde souterrain.
On apprend dans cet épisode que Amy Madison a survécue à la destruction de Sunnydale.
En français, Le général Voll dit « Pour l’amour du ciel, regardez ce qu’elle à fait à sa ville natale ». Pourtant, on sait dès le début de la série que Buffy est née à Los Angeles et a déménagée à Sunnydale lorsqu’elle a eu 16 ans.

Publié dans :

  • Un Long Retour au Bercail, Tome 1 (FR)
  • The Long Way Home, Tome 1 (US)
  • Edition Deluxe, Volume 1 (FR et US)

Citations

Buffy Summers: « I miss my home. I miss my mom. I miss the gang. And churros. And sex, great muppety Odin, I miss that sex. »Un Long Retour au Bercail, partie 1

Boutique

Un Long Retour au Bercail, T1
Français // 118 pages


COMMANDERen version physique

Edition Intégrale, Volume 1
Français // 520 pages


COMMANDERen version physique

The Long Way Home, Tome 1
Anglais // 136 pages


COMMANDERen version physique

Library Edition, Volume 1
Anglais // 304 pages


COMMANDERen version physique

Omnibus, Volume 1
Anglais // 592 pages


COMMANDERen version physique

Episode précédent // Episode suivant