9.17 Bienvenue dans l’Équipe, partie 2

9.17 Bienvenue dans l’Équipe, partie 2

Résumé

Arrachée en plein combat contre des Zompires, Buffy se retrouve face à face à Illyria ainsi qu’à un conseil mystique à Los Angeles. Buffy semblerait avoir été recrutée contre son gré pour vaincre un ancien ennemi pendant que ses amis à San Francisco font face à une situation désastreuse depuis que Buffy a quitté la ville.

Saison 9 – Épisode #17
Sortie US: 9 Janvier 2013 / Titre : Welcome to the Team
Sortie FR: 6 novembre 2013 / Titre : Bienvenue dans l’Équipe
Infos supplémentaires
Scénariste : Andrew Chambliss
Dessinateur : Georges Jeanty
Coloriste : Michelle Madsen
Couverture alternative : Phil Noto

Citations

Dawn Summers: « Is it because you miss the way things used to be? »
Xander Harris: « What? The fighting for our lives, the fighting for our lives, or the fighting for our lives? »

Trivia

Illyria fait référence à des événements s’étant passés dans les comics « Illyria: Haunted », édités chez IDW, bien que ces comics sont « non-canon » à l’univers du Buffyverse.

Preview

Cliquez sur les images pour les agrandir