Close

8.04 Un Long Retour au Bercail 4/4

Synopsis

buffy comics

Buffy est désormais tirée d’affaire grâce à un baiser d’amour véritable. Mais pour Willow, c’est une autre histoire… elle est tombée dans un piège créé par Amy ! Et ce qu’il y a de pire dans tout ça, c’est qu’elle est à la merci d’un de ses pires ennemis qui est motivé uniquement par la vengeance. Et il a attendu ce moment depuis très longtemps. Conclusion du premier arc de la saison 8.

Fiche technique

Saison
8
Episode
04
Titre original
The Long Way Home, part 4
Titre français
Un Long Retour au Bercail, partie 4
Sortie US
6 Juin 2007
Sortie FR
Juillet 2008
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

Preview

Cliquez sur les images pour les agrandir

Couvertures imprimées

Cliquez sur les images pour les agrandir

Plus d’informations

L’histoire de Warren nous montre qu’Amy a pu le sauver quelques secondes avant sa mort ce qui démontre que la Force n’aurait pas pu prendre son apparence en saison 7. Cette petite erreur de continuité, avouée par Joss Whedon, a conduit à la théorie selon laquelle Warren est cliniquement mort pendant quelques secondes avant qu’Amy le ne ressuscite.
Warren révèle qu’il était à l’origine de l’idée qu’Amy change Willow en Warren dans l’épisode 7.13 Duel.
Willow utilise une projection magique du visage de Catherine Madison en référence à l’épisode 1.03 Sortilèges
Cet épisode marque la mort définitive de Ethan Rayne.

Publié dans :

  • Un Long Retour au Bercail, Tome 1 (FR)
  • The Long Way Home, Tome 1 (US)
  • Edition Deluxe, Volume 1 (FR et US)

Citations

General Voll: “We’re not waiting for that to happen. We will wipe you out. Not just monsters anymore. It’s you against the world. You’re at war with the human race.”
Buffy Summers: “Oh. ‘Kay.”Un Long Retour au Bercail, partie 4

Boutique

Un Long Retour au Bercail, T1
Français // 118 pages


COMMANDERen version physique

Edition Intégrale, Volume 1
Français // 520 pages


COMMANDERen version physique

The Long Way Home, Tome 1
Anglais // 136 pages


COMMANDERen version physique

Library Edition, Volume 1
Anglais // 304 pages


COMMANDERen version physique

Omnibus, Volume 1
Anglais // 592 pages


COMMANDERen version physique

Episode précédent // Episode suivant